Schwedenforum

Vielen Dank für den Hinweis. Dann kann ich jetzt ja aktuell planen.

Hej!
Die diesjährigen Zeiten sind von der Svenska Kyrkan noch nicht veröffentlicht.
In den letzten Jahren war dies immer Donnerstag von 17 bis 20 Uhr und Freitag bis Sonntag von 12 bis 20 Uhr.
Hälsningar Halgrim

Hej Cyrill,
wenn du normal gesprochenes Schwedisch hören willst (was ich empfehlen würde), ist P1 das richtige.
http://sverigesradio.se/p1/

Etwas langsamer und deutlicher und gut verständlich ist die Nachrichtensendung Klartext auf P4
Die vergangenen Sendungen kann man sich auch als Podcast ...

Hallo Volker,
ich war letzten Sommer in Gålö Havsbad, allerdings in einer Hütte in der Nähe, nicht auf dem Campingplatz. Wenn du Fragen direkt zum Campingsplatz hast, kann ich sie nicht beantworten, aber für Fragen zur näheren Umgebung stehe ich gerne zur Verfügung.
Viele Grüße
Halgrim

Hej Marianne,
ich kenne jetzt natürlich den Zusammenhang nicht, aber SUV steht normalerweise für größere Autos, wie VW Touareg, Volvo XC70 oder andere (Sports Utility Vehicle).
SUV:ar steht dabei für die Mehrzahl.
//Halgrim

Hej Mona-Linnea,

>> ..väster om Hamburg.. så bor du ju underbar nära Sverige!

Nå, det är ju för långt till Sverige! För en dag kan jag bara resa till Danmark. Men det dröja ungefär 8 timmar för att åka till Malmö över broarna. Och 7 timmar till Helsingborg med färjan (Puttgarten - Rödby ...

Bald findet auch wieder der jährliche Julbasar in Hamburg statt.

Hier sind die Termine:
19.11. 17:00-20:00 Uhr
20.11. 12:00-20:00 Uhr
21.11. 12:00-20:00 Uhr
22.11. 12:00-18:00 Uhr

Er findet statt in der Svenska Kyrkan in Hamburg, Dietmar-Koel-Str. 36, direkt am U- und S-Bahnhof Landungsbrücken ...

Hej på alla,

M-Lin, ja, tyvärr måste jag vänta till nästa sommar att åka till Sverige igen. Mitt favoritlandskap är Värmland, men jag åker gärna också till andra landskap i Sverige. T. ex. till Halland för att bada i havet. Sista året var vi i närheten av Stockholm på en liten ö i skärgården ...

Hej Mikko,
det är en bra idé att starta "snacka svenska" här. Jag vil gärna vara med.
Det finns så få möjligheter att "prata" svenska här i Tyskland.
Vänliga hälsningar
Halgrim

Hej Torsten,
vielen Dank für den Link. Das Video ist wirklich wunderbar. Ich hatte schon einiges von Sofia Karlsson bei Youtube ausgegraben, aber das ist eines der besten.
Kennen und ihre Musik lieben gelernt hatte ich sie bei Allsång på Skansen mit ihrem schönen Lied "Jag väntar ...".
//Halgrim

Hej Birkenlund,
ich habe mein E-Mailkonto seit Jahren bei passagen.se und bin ganz zufrieden damit. Unter mejl.passagen.se kann ein neues Konto angelegt werden. Verlangt wird nur die Postnummer, aber dir wird schon eine einfallen :-)
Mit meiner angegebenen deutschen Postleitzahl bin ich jetzt in ...

In der letzten Woche blühten die Rapsfelder. Da konnten wir die Erfahrung machen, dass Elche sich abends bei Anbruch der Dämmerung sehr gerne in einem Rapsfeld aufhalten.
Wir haben in der Vergangenheit niemals so viele Elche auf einmal gesehen wie letzte Woche in den Rapsfeldern südlich von ...

Hej Heikole,

unter http://www.travlang.com/wordofday/ gibt es so einen Service. Man kann sich die Wörter jeden Tag per Mail zukommen lassen. Der Service lässt sich so einstellen, dass er nur eine bestimmte Anzahl Sprachen übermittelt (z. B. nur Schwedisch), es gehen aber auch alle verfügbaren ...

Hallo,
mein absoluter Favorit in Sachen Liebeslied auf Schwedisch ist im Moment
Sonja Aldén: För att du finns.
//Halgrim

Sonja Aldén hat aber da noch viel mehr im Angebot. Z. B. auf ihrer CD Till Dig.

Unter der Telefon-Nr. 0046-771-14 15 16 erhält man die gewünschte Auskunft über einen Sprachcomputer. Das Kennzeichen wird über die Telefontastatur eingegeben.

Wie, das steht unter:
http://www.transportstyrelsen.se/sv/Vag/Fordon/Fordons-agaruppgift/Uppgifter-via-servicetelefon/

Man muss allerdings ...

Hallo Kalle,
vorsicht mit den deutschen EC-Karten an schwedischen Karten-Tankstellen.
Ich musste unbedingt letztes Jahr vor meiner "Ausreise" aus Schweden in Malmö noch tanken. Alle schwedischen Kronen waren ausgegeben, ich hatte nur noch die EC-Karte und wie gesagt, fast keinen Sprit mehr im Tank ...

Hallo Minimaxi,

in Dänemark werden in der Regel schon Euro akzeptiert. Man bekommt aber immer dän. Kronen zurück. Wenn man nur durchreist, hat man manchmal Probleme, sie wieder loszuwerden. Ich habe immer noch DKK von meiner letzten Reise nach Schweden in der Schublade.

Im Bordershop in Puttgarten ...

Also ich mag an Schauspielern gerne
- Mikael Persbrandt (besonders in seiner Rolle als Gunvald in den Beck-Filmen)
- Rolf Lassgård
- Sven Wollter

An Schauspielerinnen mag ich gerne
- Sofia Helin (klasse!)
- die leider schon verstorbene Johanna Sällström (in den Wallander-Filmen)
- Cecilia Ljungberg ...

Hej!
Auf "normalem" Weg über Satellit oder Kabel habe ich schwedisches Fernsehen hier noch nicht gesehen.
Aber im Internet unter svtplay.se gibt es unzählige Sendungen, die man sich anschauen kann. Über eine DSL-Leitung klappt das problemlos.
Neben News aus allen Landesteilen gibt es Rateshows ...

Hej, hej!
Es gibt einen Fernkurs von Linguaphone
http://www.linguaphone.de/

Ich hatte mich mal dafür interessiert und Unterlagen schicken lassen, hatte mich dann aber doch für die Do-It-Yourself-Methode mit Assimil entschieden.

Eine weitere Möglichkeit mit Online-Unterstützung und Gesprächen über ...

Das Lesen von schwedischen Texten klappt schon sehr gut. Ich versuche, möglichst viele Bücher im Original zu lesen, die ich auch auf deutsch besitze (Mankell, Nesser, A.Lindgren).
Zum Sprechen habe ich leider nicht so viele Gelegenheiten hier.
In meinem letzten Urlaub war es aber ein großer Erfolg ...

Hej!
Früher bin ich mit der Fähre von Kiel nach Göteborg gefahren. Beim letzten Mal habe ich die Autobahn über Stora Belt und Öresund ausprobiert. Die erste Woche hatte ich in Halland verbracht, von Hamburg aus locker in 8 Stunden zu erreichen.
Dann war ich nach Värmland weitergefahren und auf ...

Hej!
Bei dieser Gelegenheit fällt mir ein:
Ab morgen startet der jährliche Julbasar der Schwedischen Kirche Svenska Gustaf Adolfskyrkan in Hamburg, Ditmar-Koel-Str. 36, direkt an der S/U-Station Landungsbrücken. Er dauert bis Sonntag mittag.
Donnerstag 12-20 Uhr und Freitag bis Sonntag jeweils 12 ...

Hej,
probier mal

Linda Bengtzing
2Entertain
Kungsgatan 63
SE-111 22 Stockholm

Hoffentlich klappt's
Hälsningar från
Halgrim

Hej Einar,
ich bin gerade auf dem besten Wege, ein Fan von Arnaldur Indridason zu werden. Bisher habe ich in der Hauptsache schwedische Krimis und Thriller gelesen (u. a. Henning Mankell, Maj Sjöwall/Per Waalhö, Hakan Nesser, Jan Guillou).
Aber dann hatte ich mal das Hörbuch Menschsöhne zum Hören ...

Hej på alla! Ich möchte hier gerne kurz vorstellen. Ich bin 41 Jahre alt, geschieden und habe 3 Kinder im Alter von 23, 18 und 15 Jahren. Als totaler Skandinavienfan reise ich schon seit einigen Jahren, meistens mit meinen beiden Töchtern, regelmäßig nach Schweden. Den Sommer verbringe ich am ...