Seite 1 von 1

H-Milch und Buttermilch

Verfasst: 20. Dezember 2010 16:40
von Emma2
Nein, frische schmeckt mir eigentlich besser; aber bei den momentanen Witterungsverhältnissen hätte ich doch gern ein paar Liter als Vorrat. Ich kann aber keine haltbare Milch finden, oder ich erkenne sie nicht. Gibt es überhaupt ein schwedisches Wort dafür?

Außerdem sagt mein Wörterbuch, dass "Buttermilch" auf Schwediscg "kärnmjölk" heißt, aber auch so etwas habe iuch in Småland bisher nicht entdecken können. Liegt das an mir?

Re: H-Milch und Buttermilch

Verfasst: 20. Dezember 2010 17:03
von Framsidan
Hallo Emma2

Ich glaube die Buttermilch ist schon seit Jahren vom Markt verschwunden.ö Ich kaufte sie früher auch aber muss schon mindestens 10-15 Jahr eher sein dass es sie gab hier.

Die ha<ltbare Milch hat Lidl in schweden, sonst habe ich sie noch nirgendwo gesehen. Die/der Schwede kauft einfach frische Milch.

Re: H-Milch und Buttermilch

Verfasst: 20. Dezember 2010 17:12
von Emma2
Danke für die Antworten.
Framsidan hat geschrieben:Schwede kauft einfach frische Milch.
Ja, mache ich ja auch - aber Kaffee pur schmeckt uns nicht so richtig, und die Nachbarn haben erzählt, dass man hier manchmal schon mit dem Auto für ein paar Tage nicht rauskommt...

Re: H-Milch und Buttermilch

Verfasst: 20. Dezember 2010 17:36
von Manu-Risnäs
H-Milch bekommst bei Lidl in Schweden hat die gleiche Verpackung wie die in D.ist blau .

Buttermilch habe ich in 5 Jahren nicht gefunden .Man kann aber Frische -Milch auch einfrieren

und vor den Verzehr auftauen so mache ich es .

Re: H-Milch und Buttermilch

Verfasst: 20. Dezember 2010 19:28
von Grizzly2
Filmjölk ist m.E. etwas ähnliches -
Link auf :-flagge2

Re: H-Milch und Buttermilch

Verfasst: 20. Dezember 2010 19:43
von Framsidan
Lefteri Filmjölk ist ganz was anderes. Noch näher an buttermilch kommt Onaka oder Kefir dran.

Nur ist Kefir nicht so flüssig

Re: H-Milch und Buttermilch

Verfasst: 20. Dezember 2010 22:55
von Emma2
Danke für alle Antworten, die haben wir alle ausprobiert (Fil sowieso, Kefir kennen wir aus D, und Onaka schmeckt auch lecker).
Wir hatten die kärnmjölk eigentlich gesucht, um Wild darin einzulegen - aber es hat auch ohne Einlegen geschmeckt ;-)

@Manu: Einfrieren ist keine Alternative, weil wir keinen Gefrierschrank haben - obwohl, bei den momentanen Temperaturen... aber ich denke, wir werden für eine Notration mal den Lidl besuchen.

Re: H-Milch und Buttermilch

Verfasst: 21. Dezember 2010 06:19
von ulwe
hallo emma
es gibt milch die länger haltbar ist auch im ica in vetlanda. steht im kuelregal ganz oben ist ne rot-weisse packung. allerdings nur 0,5 l.

Re: H-Milch und Buttermilch

Verfasst: 21. Dezember 2010 10:29
von jmsprivat
hallo emma

ich nehm für Kaffee und Tee nur Milchmädchen ..gezuckerte Kondensmilch ...
die ist lange haltbar und schmeckt sogar auf Brot....
konnte ich erst auch net glauben bin aber jetzt Fan davon !

Grüßle

Re: H-Milch und Buttermilch

Verfasst: 27. Dezember 2010 23:31
von ennairam
Hllo Emma 2, Milch in den Kaffee--manchmal hat Netto Kondensmilchdose groß und die Kleine ist gesüßt. Ständig hat es jetzt Willys, Ich fragte ob es ein ständiges Angebot sei -Ja . Also frage dort mal nach. Ich hatte fast alle bei Netto aufgekauft ,wenn ich sie in den chaotischen Sammelregalen sah. Lycka till Guten Rutsch Vrâ

Re: H-Milch und Buttermilch

Verfasst: 28. Dezember 2010 17:53
von aelgen
[quote="Framsidan"]Lefteri Filmjölk ist ganz was anderes. Noch näher an buttermilch kommt Onaka oder Kefir dran.

Hej Framsidan,
wenn Filmjölk oder Fättfil keine Buttermilchist, was ist es dann? Kannst Du mir sagen, was ich die ganzen Jahre dann getrunken habe? Es hat mir jedenfalls außerordentlich gut geschmeckt und ich hätte gewettet, dass ich Buttermilch getrunken habe.
Viele Grüße und und ein glückliches und gesundes Jahr 2011
Ingo :doppelwink:

Re: H-Milch und Buttermilch

Verfasst: 30. Dezember 2010 00:29
von ennairam
Hallo aelgan-tut mir leid ,aber filmjölk kommt nur der Buttermilch nahe. Sie schmeckt ja auch anders. filmjölk ist auch dicker.Es gibt keine Bu-milch in S. ! Schmeckt aber auch lecker. Mir wurde es erklärt,habe ich vergessen. Sollte es Dir wichtig sein, melde es mir und ich frage nochmals. Guten Apetit

Re: H-Milch und Buttermilch

Verfasst: 30. Dezember 2010 07:52
von aelgen
Hej Ennairam,
so wichtig ist es nun nicht wirklich. In dem Wissen nun keine Buttermilch zu trinken werde ich mir meine Lättfil weiterhin schmecken lassen.
Gruß
Ingo

Re: H-Milch und Buttermilch

Verfasst: 30. Dezember 2010 18:30
von ennairam
Also, aelgen,klar lasse es Dir schmecken. Ich auch. Mein Partner ist dipl. Landwirt hier .
Milchunterricht :Also: Die filmjölk ist die reine Milch und man setzt ihr eine Kultur hinzu. Herauskommt die wohlschmeckende Filmjölk !
BUTTERMILCH ist ein Abfalproduktl beim buttern. Diese ist auch fast ohne Fett und flüssig, im Gegensatz zur F.m.
Für Diabetiker :: Die Buttermilch kann daher so oft getrunken werden ohne BE zu berechnen !! Mein Gebiet. EINEN GUTEN RUTSCH INS NEUE JAHR !!Ohne Raketen im Auge oder anderen Körperteilen. Tschüss

Re: H-Milch und Buttermilch

Verfasst: 30. Dezember 2010 19:12
von Framsidan
aelgen schmeckt dir Lättfil, spielt es ja keine Rolle ob es Buttermilch ist oder nicht ;)

Scheinbar wurde die Buttermilch zu wenig gekauft da sie plötzlich vom Markt verschwunden war.

Re: H-Milch und Buttermilch

Verfasst: 30. Dezember 2010 22:30
von aelgen
Hej Framsidan o Ennairam,
vielen Dank für die Informationen zur Lättfil. Leider muss ich noch bis Februar warten um ein wenig davon in Älvdalen kaufen zu können. Solange werde ich ein wenig Flens oder Duckstein abpumpen :pfeif: Auch ein wenig Auchentoshan wird mir die Zeit vertreiben.
Ich wünsche Euch einen guten Rutsch o Gott Nytt År
LG
Ingo

Re: H-Milch und Buttermilch

Verfasst: 31. Dezember 2010 00:31
von skaanekille
Hej, Emma2

Ich habe meine Buttermilch selbst,hergestellt- als ich noch in schweden lebte.(Rezept von Oma- einen Esslöffel
warmes Wasser zugeben-sollte funktionieren-)

Milch bei 2° lagern,sollte sich ne zeitlang,halten.

http://www.chefkoch.de

weiss mehr.

gruss ,sk