Ich hab hier ne grammatikalische Nuss (aus Brigitta Ramge: Praktische Grammatik der schwedischen Sprache; S. 99), bei der ich mir nicht ganz sicher bin:
Das nicht reflexive Possessivpronomen wird auch verwendet, wenn es als Attribut beim Subjekt eines sich anschließenden Satzes steht.
z.B. Kerstin säger att hennes dotter har röda hund.
Kann ich in diesem Fall nicht auch genau so gut schreiben: Kerstin säger att sin dotter har röda hund??
... das Possessivpronomen bezieht sich ja auf das Subjekt ... ?
Vl kann mir jemand helfen .... Besten Dank im Vorraus!!!!

Hej då
