Hallo brauche mal eure hilfe wegen einer übersetzung !

[Tomy]

Habe eine mail zum Vorstellunggespräch bekommen .Kann aber leider noch nicht viel schwedisch .


Jag skulle kunna göra ett besök hemma hos dig .så att jag kan göra en utredning kring lämpligheten som kontaktperson så fort som möjligt .

Danke

[Muriel666]

Hallo

Helfen kann ich dir leider auch nicht,auch mein Schwedisch ist noch nicht so gut,bin mir aber sicher das dir das jemand übersetzen wird.

Hab nur soviel wie Besuch und so schnell wie möglich verstanden.

Ich denke einfach du sollst so schnell wie möglich mal hin kommen um zu schauen ob du geeignet bist.

Jenny(die schreibt obwohl sie mal wieder von nichts ne Ahnung hat )