Kombatibilität Ausbaumaterial S/D

[philofaxx]

Hallo zusammen,

nachdem es nun doch irgendwann wahr wird und wir unser Schwedenhaus bald bauen werden, kommen wieder neue Fragen auf.

Wir fahren im Sommer mal wieder mit dem großen Auto gen Schweden und haben uns überlegt, dass man diesmal anstatt Second-hand-Möbeln ja auch mal das ein oder andere für den Innenausbau einladen könnte. Nun ist die Frage, wie das bei so manchen Teilen mit den Anschlüssen in Deutschland aussieht... . Konkret geht es um Details wie z. B. Drückergarnituren/Schlösser für die Türen. Da haben wir in Schweden einfach schon Dinge gesehen, die uns mehr zusagen und die hier scheinbar schwer aufzutreiben sind. Auch das ein oder andere Detail der Sanitärausstattung (Waschbecken, Armaturen für's Spülbecken...) ist in der Diskussion. Da muss der Anschluss dann aber natürlich erst recht passen... .

Kann uns da irgendjemand weiterhelfen oder hat da jemand schon Erfahrungen? Oder ist das mal wieder eine Schnapsidee und wir sollten bei den Möbeln bleiben?

Noch 'ne Frage: Was ist an schwedischen Gipskartonplatten anders als an deutschen?

[lillabjälkerum]

Hallo Philofaxx,
das mit den Anschlüssen im Sanitärbereich ist nict so einfach, wir haben uns vor jahen ein Edelstahlwaschbecken ( Spülstein ) aus scewden mitgebracht für den Waschkeller, aber dann mußen wir ganuschön bastel um einen Syfon daran zubekommen den wir nicht mitgekauft hatten. Bekannte wollten deutsche Duschamaturen in Schweden anbringen, Pustekuchen, passt nicht. Also Vorsicht alles Se oder DE oder genau bescheid wissen was was für Anschlüsse ( Distanzen Größen ) hat.
Bei den Fenstern würde ich die Dänen ( Rationell ) empfehlen wobei da auch genau geschaut werden muß wie die Anschlüsse zur Fensterbank gebaut werden, was bei eimen Holzhaus noch wichtiger ist als bei Stein, der kann nicht wegrotten .
ich würde versuchen möglicht viel in De zu kaufen den 19 oder 25% Mwst sind auch nicht ohne.

Lg
Lillabjälkerum

[Faxälva]

....deutsche Tür und schwedisches Schloss und umgekehrt geht nicht zusammen....

[vinbergssnäcka]

also, bei vielen Sachen wäre ich vorsichtig, zB bei der gesamten Sanitärinstallation, die Sachen in Deutschland zu besorgen. Stellt Euch vor, es geht mal ein Teil kaputt, das ist unmöglich in Schweden zu reparieren. Wenn was passiert, weiss ich auch nicht, was die Versicherung dazu sagt, könnte im schlimmsten Fall sein, das man leer ausgeht.

Woran man auch denken muss, auch wenn man das jetzt nicht sehen möchte, falls man das Haus mal wieder verkaufen möchte. Schweden würden ausländische Installationen vielleicht als Mangel ansehen.

Was problemlos gehen sollte, sind Stromkabel, Steckdosen und Schalter, da kannst Du sogar in Schweden deutsche Marken bekommen. Aber Achtung, Du darfst eigentlich nicht selber installieren (ausser Schalter und Steckdose auswechseln).

Gipsplatten bekommst Du hier auch deutsche Marken, das dürfte kein Problem sein, genau wie Parkett und Fliessen. Ich würde aber trotzdem mal die Preise vergleichen, denn der Transport dürfte ja auch nicht umsonst sein. Vor allem hier in Schweden sollte man Preise, aber auch Qualität vergleichen....es gibt ja inzwischen genug Baumärkte...

[philofaxx]

Danke für die Antworten.

@lillabjälkerum: Weißt du zufällig, ob die Bezeichnung der Anschlüsse (Maße etc.) gleich ist? Oder könnte ein Anschluss xy in Schweden auch az heißen? Wo hat man die Chance da Infos aufzutreiben?

@Faxälva: Schade. Fallen damit auch die Drückergarnituren (also Griffe und Blende) grundsätzlich raus? Da wären wir nämlich in Schweden fündig geworden... .

@vinbergssnäcka: Es geht bei uns ja um die andere Richtung. Wir bauen ein Schwedenhaus in Dtland und wollten das halt möglichst authentisch (so wie wir's in den vielen Aufenthalten in Schweden über die Jahre kennengelernt haben). In Dtland beeinflußt das den Wert eines Hauses nicht -außer man macht Murks und ganz dolle Bastelei.

Wegen der Gipskartonplatten: Bekommen tun wir die überall, aber wir könnten Sie halt mit dem Haus aus Schweden liefern lassen oder hinterher hier besorgen. Unsere Baufirma meint, die wären anders. Da wir aber die Wandbeläge erst entscheiden wollen, wenn wir die Räume sehen, ist es schwierig jetzt schon zu entscheiden, wie viel Gipskarton wir brauchen. Deshalb die Frage nach dem Unterschied.

Was uns an Ausstattungen innen am meisten interessiert wären die Türdrücker und Blenden der Innentüren, Armaturen im Sanitärbereich (u. a. dem Wasserhahn für das Spülbecken) und eventuell das ein oder andere Waschbecken -lfö hat da z. B. Sachen die uns sehr zusagen und die wir hier noch nicht so gefunden haben. WC, Badewanne und Dusche besorgen wir in Dtland.

Da schon das Haus aus Schweden kommt, haben wir keine Lust innen an den Türen Drückergarnituren "Edelstahlt, gebürstet, Standard" dranzuhaben. Wir holen uns das Haus ja her um die Zeit zwischen den Schwedenaufenthalten auszuhalten. Da nehmen wir dann gerne etwas von dem mit, was uns in Schweden zusagt.
Wäre schön, wenn wir da etwas umsetzen könnten.
Irgendjemand irgendwelche Ideen?

[vinbergssnäcka]

Oh sorry, da habe ich Euch total falsch verstanden.

Soll das Haus denn modern werden? Weil äusserlich unterscheiden sich die Drückergarnituren sicher nicht grossartig von denen, die Du hier im Baumarkt kaufen kannst.

Soll das Haus eher "alt" und traditionell wirken? Dann gibt es hier in Schweden in den Städten ja oft den "återbruk", da kann man Sachen aus zB Abrisshäusern kaufen. Fenster Türen Beschläge, Ziegel....alles was man sich vorstellen kann. Vielleicht solltet Ihr da mal eine Runde drehen.

Von den Gipsplatten siehst Du ja später nichts mehr, aber wie wärs denn mit schwedischer "panel" an den Wänden?

Was habt ihr für Böden? Wenn ihr keinen Furugolv habt: Kährs gibt es zB auch in Deutschland.

Echte Kachelöfen gibts bei Gabriel Keramik in Timmernabben....

Vielleicht kannst Du die Unterschiede der Gipsplatten selber herausfinden: http://www.beijerbygg.se/store/privat/b ... gipsskivor

Wie gesagt, Bauhaus hat auch deutsche Fabrikate...kann also kein so grosser Unterschied sein, mein Freund (Schwede) greift lieber zu den deutschen

[philofaxx]

Nee, modern wär' nix für uns. Wird so richtig klassisch. Mit hübscher Eingangsveranda und Verzierungen etc. . Und dafür bekommt man halt hier nur schwer die passenden Sachen bzw. wenn dann zu stolzen Preisen... .
återbruk ist eine gute Idee. Möbel, Teppiche und diverse Deko sammeln wir ja auch schon immer bei Eriks hjälpen oder irgendwelchen lopis entlang der Straße.

Ob wir das dann aber an die Türen ranbekommen. Wäre halt billiger die Holztüren von der Stange zu nehmen und nicht vom Zimmerer noch passend zu den Beschlägen fertigen zu lassen. Mein Mann hat gerade auch festgestellt, dass schwedische Türen wohl oft das Schloß oben und die Drücker darunter haben. Das macht es ja sowieso komplizierter.

Ja, der Plan ist schon, ziemlich viel Holz auch an den Wänden zu haben. Teilweise eben als Sockel -darüber braucht's dann halt den Gipskarton. Boden wird weitestgehend ein Vollholzparkett.

Ich frag' mich ja auch, ob die Ikeaprodukte in Schweden und Deutschland unterschiedliche Anschlüsse haben... . Klar, dem sieht man nicht an, wo's gekauft ist (und wir werden das auch nicht in Schweden kaufen, das Auto wird schon auch anders voll!), aber gäbe das wirklich Probleme, wenn jemand seinen Godmorgon Waschtisch in Schweden kauft und nach Deutschland bringt?

Mir fehlt in dem Bereich echt die Erfahrung!

[vinbergssnäcka]

Gute Frage mit IKEA, ich vermute, das die an den Wasserhähnen flexible Anschlussschläuche haben, inzwischen gibts das auch hier.

Ich sage mal pauschal: die Chance, in Deutschland ein Übergangsstück zu finden sind ungleich höher als in Schweden. Hier hat sich zwar viel getan in den letzten 10-15 Jahren, aber trotzdem.

Ich würde es versuchen, sicher findest Du in Deutschland auch einen Klemptner, der das hinbekommt...

Redet ihr von den Aussentüren mit dem Schloss über dem Drücker? Ja, das stimmt. Ganz ehrlich, die schwedischen Haustürschlösser entsprechen nicht dem deutschen Standard, da hat man ja normalerweise eine Mehrfachverriegelung....nicht, das die Versicherung Euch Ärger macht.

So sieht das moderne Haustürschloss aus: http://www.assa.se/sv/site/assa/Produkter/?groupId=6022 sicher gibt es da auch andere...

[philofaxx]

Achso, ja das mit dem Schloss über dem Drücker waren wohl die Außentüren.
Da bekommen wir eine schwedische mit deutschem Standard vom Haushersteller. Uns geht's vor allem um die Innentüren. Massivholztüren mit silbernen Edelstahlbeschlägen finden wir einfach nicht so schick... .

[vinbergssnäcka]

schau mal hier: http://www.nackabyggnadsvard.se/c/dorra ... er/dorrar/
sowas meinte ich zB... sicher gibt es da auch was bei Euch in der Nähe....eventuell eben auch von der Kommune.

Es gibt zwar auch moderne "spegeldörrar" die gut aussehen, was sie aber deutlich unterscheidet sind die Scharniere, moderne Scharniere sehen nicht gut aus. Habt ihr keinen Schreiner in Deutschland, vielleicht wird das garnicht so teuer, wenn man einen ganzen Satz Türen bestellt?

sonst wäre das eine alternative zusammen mit gebrauchten Türklinken......?

[philofaxx]

Wir hätten schon einen Handwerker, der schöne Türen macht... Das kostet aber mehr als doppelt so viel! Da wir genug Schnickschnack haben bzw. machen wollen, ist das nicht drin. Deshalb suchen wir ja nach der Möglichkeit Teile in Schweden zu besorgen und selbst anzubauen. Bloß müssen wir halt wissen, was in Schweden zu bekommen ist und ob wir das passend machen können.

Der Link ist auf jeden Fall super -dann kann man wieder eine Menge witziger Sachen finden. Danke!

[lillabjälkerum]

Hallo philofaxx
da ich kein " Sanitäter " bin habe ich davon keine Ahnung nur eigene Erfahrung die ich aber als Handwerker nach einigem pussel lösen konnte. Zu den Fenstern könnte ich mehr sagen , da ich schon Dänenfenster in Schweden eingebaut habe und wohl auch im Sommer wieder mal ran muß, Wandaufsägen und Tür einbauen, mal sehen wie es klappt .

LG Jörg

[annie]

Bei der Sanierung/Modernisierung eines richtigen schwedischen Holzhauses sollte man sich am Anfang eine Grundfrage stellen:
will und kann ich im alten Stil sanieren/restaurieren? Es gibt alles gebraucht oder in neuwertigem Retro auf dem schwedischen
Markt.
Fuer den Normalo ist das eher nichts - zu teuer!
Danach kommt meiner Meinung nach die Frage - will ich dass Äussere entsprechend des Baujahres erhalten = teure Fenster und Aussentuer.
Oder möchte ich entsprechend meiner Brieftasche( ausreichend aber kein Ueberfluss) das Haus am Leben erhalten?
Dann passen Fenster und Tueren von den deutschen Baumärkten(ganz einfach einzubauen durch verschrauben), deutsche Schornsteinmodule u.s.w.
Was die Hauselektrik betrifft, ist der deutsche Standart dem schwedischen min. 20 Jahre voraus(im Altbau).
Industrieelektrobedarf kommt zum grossen Teil aus Deutschland.
Deshalb sind die fuer alte Substanz erforderlichen Schalter, Steckdosen und Verteiler in Schweden besser(Aufputz)
Das Gleiche gilt fuer Kupferrohrverschraubungen, ein wesentlich besseres Angebot in S - in D. wird kaum noch verschraubt im
Häuslebauersektor.
Ich könnte hier weiter machen, aber es gibt sicher noch mehr, die hierzu sich äussern wollen.

Andreas

[vinbergssnäcka]

Bei der Sanierung/Modernisierung eines richtigen schwedischen Holzhauses sollte man sich am Anfang eine Grundfrage stellen:
will und kann ich im alten Stil sanieren/restaurieren? Es gibt alles gebraucht oder in neuwertigem Retro auf dem schwedischen
Markt.
Fuer den Normalo ist das eher nichts - zu teuer!
Danach kommt meiner Meinung nach die Frage - will ich dass Äussere entsprechend des Baujahres erhalten = teure Fenster und Aussentuer.
Oder möchte ich entsprechend meiner Brieftasche( ausreichend aber kein Ueberfluss) das Haus am Leben erhalten?
Dann passen Fenster und Tueren von den deutschen Baumärkten(ganz einfach einzubauen durch verschrauben), deutsche Schornsteinmodule u.s.w.
Was die Hauselektrik betrifft, ist der deutsche Standart dem schwedischen min. 20 Jahre voraus(im Altbau).
Industrieelektrobedarf kommt zum grossen Teil aus Deutschland.
Deshalb sind die fuer alte Substanz erforderlichen Schalter, Steckdosen und Verteiler in Schweden besser(Aufputz)
Das Gleiche gilt fuer Kupferrohrverschraubungen, ein wesentlich besseres Angebot in S - in D. wird kaum noch verschraubt im
Häuslebauersektor.
Ich könnte hier weiter machen, aber es gibt sicher noch mehr, die hierzu sich äussern wollen.

Andreas

es geht um einen Neubau in Deutschland..

[annie]

Na da ist dieses Forum genau der richtige Platz!

[annie]

Noch mal gelesen - stimmt!
Na dann ist auch Kohle da, wenn nicht, gilt das von mir geschriebene wohl trotzdem.
Ich glaube, ich lasse besser meine Beiträge. Kann ja nicht mal mehr richtig lesen, fifan.
Haut rein Ihr Besserwisser(diesen Ausdruck gibt es im schwedischen auch!)

Andreas

[vinbergssnäcka]

Noch mal gelesen - stimmt!
Na dann ist auch Kohle da, wenn nicht, gilt das von mir geschriebene wohl trotzdem.
Ich glaube, ich lasse besser meine Beiträge. Kann ja nicht mal mehr richtig lesen, fifan.
Haut rein Ihr Besserwisser(diesen Ausdruck gibt es im schwedischen auch!)

Andreas

quatsch, ging mir ja nicht besser, ich habe es auch erstmal falsch verstanden. Kommt ja auch nicht sooo oft vor, das jemand in Deutschland ein Schwedenhaus baut und die Baumaterialien aus Schweden besorgen möchte

[philofaxx]

Das kommt echt selten vor? Was müssen wir auch immer aus der Reihe fallen!

Also bei einem Haushersteller hätten wir sogar angeboten bekommen mit der Rabattkarte im schwedischen Baumarkt einzukaufen... . Das ist da wohl durchaus üblich. Unser Unternehmer jetzt sitzt dafür wahrscheinlich zu weit im Süden.

Die übliche Design-Ware gefällt uns einfach nicht -das betrifft eben vor allem Drückergarnituren an Innentüren, ein paar Zierleisten und Sanitärobjekte. Das die Design-Ware in Schweden nicht anders aussieht als hier ist uns bekannt -wenn wir im Norden sind, sind wir auch dort regelmäßige Baumarktbesichtiger. Bei der Standardware gibt es aber teilweise Unterschiede -und da gefällt uns das schwedische einfach besser.

Was die Fenster angeht, so bekommen wir da die schwedischen Dreh-Kipp-Fenster -ein Grund von einem schwedischen Hersteller bauen zu lassen. Kein deutscher Betrieb war bereit uns die schwedischen Fenster einzubauen... .

Also alles was wir im Moment wissen sollten ist: Wie sehen die "Maße" der Anschlüsse für genannte Objekte in Schweden aus und haben wir eine Chance Adapter zu bekommen?

Nach den bisherigen Rückmeldungen hört sich das aber so an, als ob das nicht so einfach wird... .

[vinbergssnäcka]

Hallo philofaxx,

verstehe mich nicht falsch, ich finde das ja echt klasse, mit dem Schwedenhaus. Ungewöhnlich finde ich es schon.

Was viel häufiger vorkommt sind deutsche Ferienhausbesitzer, die sämtliche Materialien zum Renovieren aus Deutschland mitbringen. Manche kommen da wirklich mit dem LKW an und bringen sogar Bauholz mit

Das heftigste, was ich je gehört habe (das fand allerdings in den 80er Jahren statt, also vor meiner Zeit hier im Ort). Eine Frau aus Österreich kaufte ungesehen ein Haus und kam dann zum Übergabetermin mit ihrem gesamten Hausstand angereist....im Güterwagon...und sie hatte sogar ihr Brennholz mitgebracht.... naja, gibt noch ein paar mehr Anekdoten hier....wer weis, was man in 20 Jahren über "uns" erzählt.

[philofaxx]

Na, dass ist ja aber wie schwäbische Spätzle in USA essen oder als Bayer Bier in Frankreich kaufen...

Wir bauen ja das Schwedenhaus hier, weil wir aus dem Süden nun mal nicht ganz so oft hinkönnen wie wir gerne wollen. Also holen wir uns eben etwas davon her.

[philofaxx]

Weiß vielleicht doch noch irgendjemand spontan die Standardgrößen und -maße in Schweden von:

- Drückergarnituren für Innentüren
- Armaturen für Waschbecken
- Anschlüsse für Waschbecken

Das wären mal so die kritischen Punkte. Dann könnte ich mit der Info nämlich mal hier losmarschieren und schauen, ob es passende Adapter gibt und das funktionieren kann.

[tahyaa]

Was viel häufiger vorkommt sind deutsche Ferienhausbesitzer, die sämtliche Materialien zum Renovieren aus Deutschland mitbringen. Manche kommen da wirklich mit dem LKW an und bringen sogar Bauholz mit

Hallöchen zusammen,
wir bringen unser Bauholz auch regelmäßig aus Deutschland mit nach Schweden. Im Preisvergleich liegen wir mit den deutschen Holzpreisen ca. 1/5 unter den schwedischen. Bei einer Scheunenrenovierung von 280qm Grundfläche macht sich das in dreistelliger Summe bemerkbar. Soooo "lachhaft" ist das Mitbringen von manchen Baumaterialien also nicht...

Liebe Grüße
tahyaa