Wortspiel Schwedisch

ulwe · Beitrag von **ulwe** » 11. November 2011 15:11

kalori - kalorie

leva på svältgränsen - am hungertuch nagen

=> Tragetasche, Motiv "Ingelas Elche" - erhältlich im Schwedenladen - weitere Infos beim Klicken auf dieses Bild:

Micha1991 · Beitrag von **Micha1991** » 11. November 2011 21:45

leva på svältgränsen - am hungertuch nagen

Lebensfreude - Livets fröjd

Mona-Linnea · Beitrag von **Mona-Linnea** » 12. November 2011 13:07

livets fröjd - Lebensfreude
krama hela världen - die ganze Welt umarmen

ulwe · Beitrag von **ulwe** » 12. November 2011 14:49

krama hela världen - die ganze welt umarmen

vardagens glädjeämnen - die freuden des alltags

Nordtrek · Beitrag von **Nordtrek** » 12. November 2011 20:03

vardagens glädjeämnen - die freuden des alltags

sluta arbetet för dagen - Feierabend haben

LG Nordtrek

Mona-Linnea · Beitrag von **Mona-Linnea** » 14. November 2011 11:19

sluta arbetet för dagen - Feierabend haben
Nu går det allt för långt! - Schluss, aus, Feierabend.. das geht jetzt aber zu weit!

maggan · Beitrag von **maggan** » 15. November 2011 23:27

nu går det för långt - Schluss, aus, Feierabend..das geht jetzt aber zu weit!
förlåt - entschuldigung!

Mona-Linnea · Beitrag von **Mona-Linnea** » 16. November 2011 12:48

förlåt - Entschuldigung!
Förlåt? Kan du vara snäll o upprepa det? - Wie bitte? Kannste das nochmal wiederholen?

maggan · Beitrag von **maggan** » 16. November 2011 19:38

Förlåt? Kan du vara snäll o upprepa det? - Wie bitte? Kannste das nochmal wiederholen?
Ta det lugnt, det var inte så illa menat! - Beruhige dich, es war nicht so bös gemeint!

Mona-Linnea · Beitrag von **Mona-Linnea** » 17. November 2011 10:04

Ta det lugnt, det var inte så illa menat! - Beruhige dich..!
Ånej, jag behöver mitt lugnande medel! - Oh nein, ich brauche mein Beruhigungsmittel!

maggan · Beitrag von **maggan** » 17. November 2011 16:57

Ånej, jag behöver.... - oh nein, ich brauche.....
Kanske går det över av sig själv - vielleicht geht´s von selbst weg

alltid Sverige · Beitrag von **alltid Sverige** » 17. November 2011 19:41

kanske gar det över av sig själv - vielleicht geht es von selbst weg

vara vid gott mod - guten Mutes sein

Mona-Linnea · Beitrag von **Mona-Linnea** » 18. November 2011 20:09

vara vid gott mod - guten Mutes sein
vara på gott humör - guter Laune sein

maggan · Beitrag von **maggan** » 18. November 2011 22:07

vara på gott humör - guter Laune sein
vara nöjd - zufrieden sein

Emma2 · Beitrag von **Emma2** » 25. November 2011 12:33

vara nöjd - zufrieden sein
Nöjesnytt - die Evenemang-Zeitschrift

Schwedenforum

Wortspiel Schwedisch

Re: Wortspiel

Re: Wortspiel

Re: Wortspiel

Re: Wortspiel

Re: Wortspiel

Re: Wortspiel

Re: Wortspiel

Re: Wortspiel

Re: Wortspiel

Re: Wortspiel

Re: Wortspiel

Re: Wortspiel

Re: Wortspiel

Re: Wortspiel

Re: Wortspiel

Wer ist online?