Schwedenforum

Deltagande hund skall vara vaccinerad mot valpsjuka enligt följande:

Hund (valp) under ett års ålder: vid lägst tio veckors ålder.
Hund över ett års ålder: Hund ska vara vaccinerad vid cirka ett års ålder och därefter får den senast utförda vaccinationen inte vara utförd för mer än 4 år sedan.
Vid förstagångsvaccination eller för hund som inte vaccinerats vid cirka ett års ålder ska vaccinationen vara gjord minst 14 dagar före tävlingen.

Hallo an alle,
kann mir das vielleicht jemand übersetzen.
Vielen Dank im voraus und Grüße aus dem Allgäu

www.hundeexpress.de

Valpsjuka
Valpsjuka, som på engelska heter Canine distemper, orsakas av ett virus(morbillivirus) som främst sprids via luften och genom direkt kontakt med smittade hundar. Ungefär en vecka efter smittotillfället får hunden först feber och därefter vanligtvis luftvägsinfektion, lunginflammation, diarré och/eller kramper och förändrat beteende. Valpsjuka är en allvarlig, och ibland dödlig, sjukdom och de hundar som får neurologiska symtom går oftast inte att rädda. Sjukdomen är relativt vanlig i hela Europa och ett gott vaccinationsskydd är viktigt för att förhindra sjukdomsutbrott. I Sverige diagnosticeras endast några enstaka fall per år, vilket bland annat beror på att de flesta hundar är vaccinerade.


Staupe (Canine Distemper, Carré-Krankheit)
Erreger: Hundestaupevirus (canine distemper virus, CDV)

Übertragung: durch Ausscheidungen (v.a. Nasenflüssigkeit, Speichel) kranker Hunde oder anderer empfänglicher Fleischfresser (z.B. Frettchen), Virusausscheidung aber auch durch gesunde Hunde möglich; Aufnahme der Viren über Mund- und Nasenschleimhäute

Symptome: betreffen v.a. Atmungsapparat und den Verdauungstrakt; eitriger Augen- und Nasenausfluss, wunde Stellen an Kinn, Anus und in der Leistengegend, Husten, Atembeschwerden, Erbrechen, Durchfall, Abmagerung, Krämpfe, Anfälle, Bewegungs- und Sensibilitätsstörungen.

Vorkommen: wieder vermehrt durch Import ungeimpfter Tiere und Impfmüdigkeit bei Welpen

Super vielen Dank, irgendwann in den nächsten Wochen kommt auf der Schwedischen Seite auch eine englische übersetzung kannst du nachlesen unter www.polardistans.com
Wollte nur schon mal wissen, ob sich was verändert hat zum Vorjahr.