Maggan stellt sich vor

[maggan]

Guten heute alle Leute - sagt kein deutscher so, aber das verfolgt mich seit meiner Schultzeit in Schweden.
Jetzt bin ich aber schon so lange in D, seit 1972, habe noch meinen schwedischen Pass und fühle mich diesem Land sehr verbunden. Ich bin weiblich und lebe in Hessen. Freue mich auf dieses Wochenende, da bin ich wieder mal in meiner alten Heimat und werde u.a. einen Weihnachtsmarkt in Bosjökloster besuchen und kann wieder schwedisch sprechen, wozu ich leider sonst nicht so oft komme. Aber ich werde auch mal bei "snacka svenska" vorbeischauen.
Bis dann und adjö allihopa!

[üffy]

Hej hej och vaälkomna här!!!!

Wünsche dir viel Spaß hier im Forum

[Häxa]

Hej Maggan,

herzlich Willkommen im .

Wir wünschen Dir viel Spaß am Wochenende und natürlich hier im Forum

[edda]

Hejsan Maggan

Välkommen im Forum und viel Spaß hier, erzähle dann mal wie es auf dem Weihnachtsmarkt war

Gruß Edda

[guesch47]

......natürlich auch ein Willkommensgruß von mir

[Skandinavienfan]

Herzlich willkommen im Forum.

[somia]

Hej Maggan,

kul att höra från en Svenska till här i forumet.
Välkommen och ha det så kul, jag hoppas vi har "rege" utbyte.

Vi hörs i vimlet
somia

[maggan]

Hallo und vielen Dank für alle lieben Willkommensgrüße, ja, hier kann man sich ja nur wohlfühlen
Schweden war wie immer schön um diese Jahreszeit und ich war also auf dem Weihnachtsmarkt in Bosjökloster, liegt am Ringsjön in Skåne. Der Markt war in dem alten Kloster untergebracht, also keine Buden im Freien wie hier, ein Café gab´s im Stall (leider nicht sehr gemütlich gemacht), ein Restaurant hat Julbord serviert, und in einem zweiten Stallgebäude waren weitere Verkaufsstände. Obwohl idyllisch gelegen - es gibt andere Weihnachtsmärkte, die mir viel besser gefallen haben. In Helsingborg und Lund z.B. Habe hier im Forum an anderer Stelle gelesen, dass viele Schweden nach D extra wegen der Märkte kommen, weil die in S ja mehr oder weniger nur langweilig wären. Da kann ich nicht zustimmen, es kommt doch immer darauf an, was man möchte. Ich für mich möchte Glögg und frisch gebackene Saffransbullar, tomtenissar, svenskt konsthantwerk,
stöpta ljus, vörtbröd, västerbottenost, die Aufzählung könnte in´s Unendliche gehen. Somia, Du verstehst bestimmt, was ich meine
Eine schöne Adventszeit wünscht Euch Maggan!