Seite 161 von 186

Re: Wortspiel Schwedisch

Verfasst: 9. Juli 2014 14:17
von Fräknar
spel - Spiel
leka mörkkurragömma - Verstecken im Dunkeln spielen

Re: Wortspiel Schwedisch

Verfasst: 9. Juli 2014 15:38
von silviahartung
leka mörkkurragömma - Verstecken im Dunkeln spielen
mörker - Dunkelheit

Re: Wortspiel Schwedisch

Verfasst: 9. Juli 2014 15:40
von Knäckebröd:)
mörker - Dunkelheit
ljus - Licht

Re: Wortspiel Schwedisch

Verfasst: 10. Juli 2014 13:58
von maggan
ljus - Licht
hopp - Hoffnung

Re: Wortspiel Schwedisch

Verfasst: 10. Juli 2014 22:20
von Knäckebröd:)
Kaninhoppning - Kaninhop (Das is eine Pakoursportart für Kaninchen)

Re: Wortspiel Schwedisch

Verfasst: 11. Juli 2014 09:40
von maggan
kaninhoppning - Kaninhop
tävling - Wettstreit

Re: Wortspiel Schwedisch

Verfasst: 11. Juli 2014 15:28
von Svipp
Knäckebröd:) hat geschrieben:Kaninhoppning - Kaninhop (Das is eine Pakoursportart für Kaninchen)
unglaublich was es alles gibt :D

tävling - Wettstreit
grävling - Dachs

Re: Wortspiel Schwedisch

Verfasst: 11. Juli 2014 18:11
von Knäckebröd:)
grävling - Dachs
lax - Lachs

Mein Kaninchen macht da leider nicht mit, der bleibt entweder stehen und geht unten durch :D

Re: Wortspiel Schwedisch

Verfasst: 11. Juli 2014 20:07
von maggan
lax - Lachs
tax - Dackel

Re: Wortspiel Schwedisch

Verfasst: 12. Juli 2014 14:08
von Svipp
tax - Dackel
tack - danke

Re: Wortspiel Schwedisch

Verfasst: 12. Juli 2014 18:13
von maggan
tack - danke
ingen orsak - dafür nicht (sagt man gerne, wenn jemand sich bedankt) und "dafür nicht" find ich so schön! Wird aber wohl hauptsächlich in Norddeutschland gesagt, stimmt´s?

Re: Wortspiel Schwedisch

Verfasst: 13. Juli 2014 15:20
von Svipp
ingen orsak - dafür nicht (stimmt: hier in Norddeutschland ist "dafür nicht" üblich)
orsaka - verursachen

Re: Wortspiel Schwedisch

Verfasst: 16. Juli 2014 11:44
von Mona-Linnea
orsaka - verursachen
ostkaka - Käsekuchen

Re: Wortspiel Schwedisch

Verfasst: 16. Juli 2014 14:00
von Knäckebröd:)
ostkaka - Käsekuchen
hallonpaj - Himmbeertörtchen

Re: Wortspiel Schwedisch

Verfasst: 16. Juli 2014 23:02
von maggan
hallonpaj - Himbeertörtchen
pajas - clown