Seite 141 von 186
Re: Wortspiel Schwedisch
Verfasst: 8. September 2013 08:48
von Mona-Linnea
den bistra sanningen - die harte Wahrheit
för sanningens skull - um der Wahrheit willen
Re: Wortspiel Schwedisch
Verfasst: 8. September 2013 10:39
von Knäckebröd:)
för sanningens skull - um der Wahrheit willen
ingent- nichts
Re: Wortspiel Schwedisch
Verfasst: 9. September 2013 11:01
von Mona-Linnea
inget - nichts
ingenting är glömt - nichts ist vergessen
Re: Wortspiel Schwedisch
Verfasst: 10. September 2013 09:22
von maggan
ingenting är glömt - nichts ist vergessen
önsketänkande - Wunschdenken
Re: Wortspiel Schwedisch
Verfasst: 10. September 2013 14:09
von Knäckebröd:)
önsketänkande - Wunschdenken
jul- weihnachten
Re: Wortspiel Schwedisch
Verfasst: 13. September 2013 14:23
von maggan
jul - weihnachten
lov - Ferien
Re: Wortspiel Schwedisch
Verfasst: 13. September 2013 16:09
von Mona-Linnea
lov - Ferien
lova guld o gröna skogar - "das Blaue vom Himmel" versprechen
Re: Wortspiel Schwedisch
Verfasst: 15. September 2013 20:19
von maggan
lova guld o gröna skogar - das Blaue vom Himmel versprechen
guldgruva - Goldgrube
Re: Wortspiel Schwedisch
Verfasst: 23. September 2013 19:35
von Svipp
guldgruva - Goldgrube
silvermynt - Silbermünze
Re: Wortspiel Schwedisch
Verfasst: 24. September 2013 13:16
von Mona-Linnea
silvermynt - Silbermünze
Skatten i Silversjön - Der Schatz im Silbersee
Re: Wortspiel Schwedisch
Verfasst: 24. September 2013 14:09
von Knäckebröd:)
Skatten i Silversjön - Der Schatz im Silbersee
pistol- pistole
Re: Wortspiel Schwedisch
Verfasst: 25. September 2013 08:41
von maggan
pistol - Pistole
nära skjuter ingen hare - knapp daneben ist auch vorbei
Re: Wortspiel Schwedisch
Verfasst: 25. September 2013 08:57
von Mona-Linnea
nära skjuter ingen hare - knapp daneben ist auch vorbei
haren o igelkotten - der Hase u der Igel
Re: Wortspiel Schwedisch
Verfasst: 25. September 2013 16:27
von Knäckebröd:)
haren o igelkotten - der Hase u der Igel
kanin- kaninchen
Re: Wortspiel Schwedisch
Verfasst: 25. September 2013 18:44
von Svipp
kanin- kaninchen
morot - Mohrrübe