Wortspiel Schwedisch

[Knäckebröd:)]

ledig dag - freier Tag
Dagens Nyheter- Eine Zeitung

[maggan]

Dagens Nyheter - eine Zeitung
tidningspapper - Zeitungspapier

[alltid Sverige]

tidningspapper - Zeitungspapier
pappersnäsduk - Papiertaschentuch

[Knäckebröd:)]

pappersnäsduk - Papiertaschentuch
vinter- winter

[maggan]

vinter - Winter
kalla fötter - kalte Füße

[Knäckebröd:)]

kalla fötter - kalte Füße
nu är sommar- jetzt ist sommer

[maggan]

nu är det sommar - jetzt ist Sommer
optimist - Optimist

[Mona-Linnea]

optimist - Optimist
Det finns optimister som ser fram emot att det ska vara vinter, så de kan börja se fram emot att det är sommar. (F. Olsen) -
Es gibt Optimisten, die sich darauf freuen, dass es Winter wird, damit sie anfangen können sich auf den Sommer zu freuen.

[Knäckebröd:)]

Det finns optimister som ser fram emot att det ska vara vinter, så de kan börja se fram emot att det är sommar. (F. Olsen) -
Es gibt Optimisten, die sich darauf freuen, dass es Winter wird, damit sie anfangen können sich auf den Sommer zu freuen.
glad- schön

[Svipp]

glad-schön
"när blir det äntligen sommar på riktigt igen" - "wann wirds mal wieder richtig Sommer..."

[Knäckebröd:)]

"när blir det äntligen sommar på riktigt igen" - "wann wirds mal wieder richtig Sommer..."
det vet jag inte- weiß nich

[Svipp]

det vet jag inte- weiß nich
synd - schade

[maggan]

synd - schade
hata någon som synden - jemanden wie die Pest hassen

[Knäckebröd:)]

hata någon som synden - jemanden wie die Pest hassen
matte- Mathe

[maggan]

matte - Mathe
snart är det sommarlov - bald sind Ferien