Schwedenforum

Das hilft mir wirklich sehr weiter, ich glaube ich entscheid mich für sommarflicka, vielen Dank an euch beide! (:

Hallo Biggi, vielen Dank für deine Hilfe. (: Das hat mir auch schon mal jemand übersetzt aber sie meinte das barn für ein ziemlich kleines kind steht und sie sich deshalb nicht ganz sicher ist ob man das so sagen kann wenn man sich allgemein als Sommerkind bezeichnen möchte. Weißt du inwiefern da was ...

Hallihallo, ich würde mir demnächst gerne ein Tattoo stechen lassen. Da ich wahnsinnig gerne schwedische Filme anschaue, die Landschaft und die Sprache einfach toll finde (obwohl ich leider noch nie dort war), soll der zum Tattoo gehörige Schriftzug auf schwedisch sein. Ich habe bereits jemanden ge ...